【リポート】町田市 #クローバー保育園 さまより古切手の寄付をお預かりしました。

#donation of #uesedstamp from #Clovernurseryschool in #Machida #Tokyo. Thank you very much! #町田市 #クローバー保育園 さまより古切手の寄付をお預かりしました。いつもご協力ありがとうございます!#夢見る古切手プロジェクト

【リポート】#春日部 から #ボールペンの寄付が届きました。

#donation of a boxfull of #ballpointpen from #Kasukabe, Saitama, Japan. Thank you Mr.Ishi, Matsumura and Yamaguchi. We will donate them to children who live in villages in the mountain of #Myanmar. 春日部市の石井様、松村様、山口様から段ボール一箱分のボールペンの寄付をお預かりしました。いつも、ありがとうございます。ミャンマーの山岳地帯の村のこどもたちの元へ運ぶ予定です。

【リポート】ボールペンの寄付が松戸市、静岡県から届きました。donation of ballpoint pens from Matsudo and Shizuoka

千葉県松戸市、静岡県そして匿名の方よりボールペンをお預かりしました。

ありがとうございます! ベトナムとミャンマーに送る時期ですが、毎年7月にミャンマー、8月にベトナムを訪問する際に運ぶものと、ミャンマーへは船便で送っており、船便の方は数がまとまった段階で随時送らせていただいております。ボールペンの受付は随時行っておりますので、よろしくお願いいたします。

静岡県から届きました!
匿名の方から届きました!
千葉県松戸市の方から届きました!

【お知らせ】こどもと保護者対象の日本語支援活動をはじめます。#Japaneselanguage #lesson for children and parents in #Machida.

日本語を学びたいこども、その保護者に対する日本語支援をはじめます。町田市金森の団地の集会所で毎週水曜日夕方6:45から90分です。参加費は1家族500円です。みなさんのまわりに支援を必要としている方がいましたら、ご紹介ください。#Japanese#language#lesson for children and their parents in #Machida#Kanamori 500yen/90minutes you can learn with a child at assembly hall in #Kanamori every Wednesday evening from 6:45pm pls contact us!

【リポート】三重県から #オセロ と #使用済み切手 の #寄付 をお預かりしました。#donation #Othellogame and #usedstamps from #Mie Pref.

#三重県 の方から #オセロ と #使用済み切手 の寄付をお預かりしました!オセロは日本で生まれたゲーム。不要なオセロの寄付を募集中。ミャンマーのこどもたちに贈ります!#donation of #othello and #usedstamps from #Mie We wilj donate to children of #Myanmar Thank you!
#Othello is a game born in #Japan. We call the donation of Othello. Today we received it from #Mie prefecture of Japan. We will present them to kindergarten of the village of Myanmar. Please contact us.

Othello game

【レポート】ミャンマーにボールペンを1万本送りました。

#ミャンマー へみなさまからおあずかりした #ボールペン を段ボール箱8箱100kg約10000本を本日送りました。We sent the donation of 10,000 ballpoint pens to Myanmar today. #JapanMyanmardoortodoorservice にお願いしました。3月に #ヤンゴン に到着予定です。ありがとうございました。 #東京科学少年応援計画#TokyosupportplanforAsia#dontion#ballpointpen#Tokyo#Myanmar#Japan#YangonKyaw Soe Minー 友達: Kyaw Soe Min

【お知らせ】ベトナム料理入門②3月9日(土)に開催!! Vietnamese cooking class on Saturday 9th March.

#ベトナム料理 入門②】3月9日(土)14時から17時まで、#町田市中央公民館 調理室で第二回目の #ベトナム 料理入門を開催することが決まりました。今回のメニューはベトナム風お好み焼き「 #バインセオ 」です。デザートに温かいチェー(ベトナム風のぜんざい)もつくります。
参加費は1500円です。
ベトナム人講師が指導します。
定員25名。参加希望者はお早めにご連絡ください。
写真はイメージ図です。
よろしくお願いいたします。

BanhXeo #Che #Vietnamesefood #Machida #Tokyo #Cookingclass We will hold Vietnamese cooking class from 2pm to 5pm on Saturday 9th March at Machida Chuo Kominkan (Machida central public hall), Tokyo. Entry fee is 1500yen/ a person. The application is required. please send a message to us.

【リポート】東京で働くミャンマー人の皆さんから寄付をお預かりしました。

で働き、学ぶ の皆さんから、1250円の御寄付をお預かりしました。ありがとうございました!

We received the of 1250 JPY from people who work and study in . Thank you very much!!