donation of 2 boxful of ballpointpen from welfare committee of Tsuga junior high school, Tochigi cgvy. Thank you very much! journeyofballpointpen tokyosupportplanforasia 旅するボールペン 今日は栃木市立都賀中学校福祉委員会の皆様から段ボール箱２つにいっぱいのボールペンをお預かりしました。みなさん、ありがとうございます！
၎
င
၎
၎
兵庫県の方からお預かりしたユニフォーム、グローブその他の野球用品は、UGBASウガンダ野球を支援する会に託し、アフリカのウガンダに送っていただくことになりました。みなさま、ありがとうございました！また、ご寄付大募集中です！これからも、よろしくお願いいたします！
Uniforms, gloves and other baseball equipment entrusted to us by people from Hyogo Prefecture will be entrusted to the UGBAS Uganda Baseball Support Association and sent to Uganda, Africa. Thank you everyone! We are also looking for donations! We are looking forward to hearing from you!
We recieved donation of ink cartridges from Kishu Sogisha, Singu Wakayama. Thank you very much! 不要なインクカートリッジの寄付を募集中。今日は和歌山県新宮市の紀州葬儀社様よりお預かりしました！ありがとうございます！
၎
င
၎
၎
町田市市民協働フェスティバル「まちカフェ！」がコロナ流行下でオンライン/市内分散開催となり「まちカフェ！10Days」として12月4日（金）から13日（日）まで開催されます。東京アジア応援計画は3日（木）～10日（木）まで「旅するボールペン・インクカートリッジプロジェクト」として、不要になったボールペンとインクカートリッジのご寄付を募集いたします。
「旅するボールペン・インクカートリッジプロジェクト」
内容 不要なボールペン及びインクカートリッジの寄付の募集
寄付品は12月3日（木）～10日（木）の間の10時から17時までに町田市地域活動サポートオフィスまでお持ち下さい。
まちカフェ！の詳細は下記リンクをご覧ください。
၎
င
၎
၎
We recieved a donation of a boxful of ballpoint pens from Kyoto Tachibana University. Thank you very much!
旅するボールペン 今日は京都橘大学総務課さまより箱いっぱいのボールペをお預かりしました。ありがとうございました！
We received a donation of Othello game from Hiroshima. Thank you very much! We collect Othello games born in Japan and present them to children in Myanmar villages!
東京アジア応援計画は、日本で生まれたオセロゲームを集めてミャンマーの村の子供たちにプレゼントしています！今日は広島から ありがとうございました！
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
We received a donation of ballpoint pens from haru Inc. Thank you very much!
旅するボールペン 今日は株式会社ハルさまよりボールペンをお預かりしました。
ありがとうございました！
၎
င
၎
၎
We received a donation of ballpointpen from arcserve Japan 合同会社 Chiyoda-ku Tokyo. Thank you very much! journeyofballpointpen tokyosupportplanforasia 旅するボールペン arcserve Japan 合同会社様より、ボールペン約280本をお預かりしました！ありがとうございます！東京アジア応援計画
၎
င
၎
၎
We received a donation of ballpoint pens from the Japanese Association of Workers in Health Services. Thank you very much! journeyofballpointpen tokyosupportplanforasia 旅するボールペン 今日は公益社団法人日本医療社会福祉協会さまから。ありがとうございます！
၎
င
၎
၎
寄贈されたユニフォームの一つです。
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎
၎
င
၎
၎