【リポート】ヤンゴンで寄贈図書の準備がはじまりました。

ミャンマーの農村に小さな図書室をつくるために、ヤンゴンで寄贈図書の購入の準備がはじまりました。目標は400冊ですが、今回100冊の購入ができました。ヤンゴンの古本屋さんと購入した本の写真です。

We are preparing books to donate to small libraries of village near Mandalay and Pyin Oo Lwin.

We bought about 100 used books in Yangon. We plan to donate 400 books. These pictures are about the books we bought and book shop in Yangon.

【お知らせ】町田市社会福祉協議会より助成金の交付が決定しました。

町田市社会福祉協議会の平成29年度歳末たすけあい・地域福祉活動募金地域福祉・ボランティア活動助成配分(平成30年度使用分)が、当団体の事業である「こども応援教室まちだ」に対して交付されることが決定しました。交付額は5万円です。

皆様のご支援のおかげで、町田市内の経済的事情のあるこども、軽度発達障害のあるこどもの学習支援活動が6年目に入ります。

ありがとうございます。

 

 

【お知らせ】4月29日綱島ヨーカドー前パデュ中央広場のフリマに出店します。Flea Market in Tsunashima

4月29日(日)東横線綱島駅下車、ヨーカドー綱島店前のパデュ中央広場のフリマに出店します。

時間は10:00~15:30です。ベトナムとミャンマーの雑貨を販売します。

よろしくお願いします。

There is a big Flea Market in Tsunashima of Toyoko line from 10am-3pm on Sunday April

at Padhu Hiroba in front of ItoYokado.

We will sell Virtnamese and Maynmar products.

4/29(日)30(月振休)ヨーカドー前パデュ中央広場にてフリーマーケット開催します!

 

【ニュース】ミャンマーの村の図書館の写真が届きました。the pictures of the small village library of Myanmar

私たちが支援しているミャンマーのマンダレー市郊外の村の図書館のようすを撮影した写真が届きました。

村の若者が、自宅を開放して運営している小さな図書館です。

The pictures of the small library at the village near Mandalay city, Myanmar.

The young villagers open their room as a library to the villagers.

 

【リポート】匿名の方からボールペンとバチカン市国のコインと切手が届きました。donation pens, coins and stamps from anonymous person.

匿名の方からボールペンとバチカン市国のコインと切手が届きました。

We has received donation of pens, coins and stamps from anonymous person. Coins ans stamps are of Vatican city.

Thank you very much.

【お知らせ】3月31日(土)こども応援教室まちだについての講演のお知らせ

3月31日(土)午前10時から正午まで町田市生涯学習センター 6階視聴覚室(町田市原町田6-8-1 町田センタービル 109MACHIDAのあるビル)

で、こども応援教室まちだについての講演を行います。町田市生涯学習センターの時事問題講座「学びの機会を保障するには….」の第5回目になります。

申込制ですので、生涯学習センター(電話:042-728-0071)までお申込みください。

よろしくお願いいたします。

詳しくは下記リンクをご覧ください。

https://www.city.machida.tokyo.jp/bunka/bunka_geijutsu/cul/chuokominkan/eventkozakoenkai/manabinokikai.html

 

【リポート】水戸市の平沼産業(株)様より文房具の寄付をお預かりしました。Donation from Hiranuma Sangyo Co.,Ltd.

水戸市の平沼産業(株)様より段ボール箱1つ分の文房具の寄付をお預かりしました。

誠にありがとうございました。

Yesterday, we received a big cardboard box of stationary from Hiranuma Ssangyo Co.,Ltd in Mito city. Thank you very much!!